Real Cedar Logo
pourquoi du cedre rouge
Back
pourquoi du cèdre rouge
Back
les caractéristiques et les propriétés physiques du cèdre rouge
développement durable et environnement
entretien et maintenance des revêtements en cèdre rouge
revêtement extérieur
Back
introduction
Back
page d’accueil du revêtement
galerie de revêtement
pourquoi du cèdre rouge
conception et technique
Back
revêtement à clin en bois
revêtement en bois avec parement à clin ou à rainures
panneaux de bardage en bois
profils de revêtement avec du cèdre rouge
construire
Back
préparation et installation du revêtement en bois
recommandations de pré-installation d’un revêtement bois
la drainwrap™ dupont™ tyvek®
installation générale du revêtement
installation des revêtements en bois
installation des parements en bois
planches et panneaux de bardage : installation
finition
Back
bardage bois : la finition des revêtements en cèdre rouge
entretien et maintenance des revêtements en cèdre rouge
restauration des revêtements en cèdre rouge
terrasses
Back
introduction
Back
page d’accueil de la terrasse
galerie de terrasses
pourquoi du cèdre rouge
planifier
Back
calculateur de platelages
terrasses en cedre rouge : projets
construire
Back
recommandations pour la fixation des platelages
installation des escaliers et des rampes en bois
finition
Back
guide d’entretien pour les platelages et des terrasses en bois
extérieur
Back
introduction
Back
page d’accueil extérieure
galerie extérieure
pourquoi du cèdre rouge
conception et technique
Back
conseils de conception pour espaces extérieurs
construire
Back
construction de bois : préparation des projets à l’extérieur
les fixations pour les projets d’extérieur
la construction de clôtures
caractéristiques des clôtures en bois
les panneaux de clôture préfabriqués
finition
Back
techniques de finition pour l’extérieur
conseils de finition à l’extérieur
entretien et restauration des constructions en bois à l’extérieur
intérieur
Back
introduction
Back
page d’accueil à l’intérieur
galerie intérieure
pourquoi du cèdre rouge
planifier
Back
les saunas en bois de cèdre rouge
conseils pour un aménagement intérieur en cèdre rouge
construire
Back
lambrissage intérieur par rainure et languette
portes et fenêtres en bois de cèdre rouge
stores et volets en cèdre rouge
préparation du bois de cèdre rouge pour l’intérieur
finition
Back
finition en cèdre rouge à l’intérieur
soin & entretien du cèdre rouge à l’intérieur
poutres
Back
introduction
Back
page d’accueil des poutres
galerie de poutres
pourquoi du cèdre rouge
planifier
Back
catégories et spécifications du bois de construction
construire
Back
préparation du bois de construction
installation des poutres en bois
maintenance
Back
soin et finition des madriers en bois
restauration du bois de cèdre
nos membres
Back
nos membres
Back
membres exécutifs
détaillants
partenaires
fabricant tertiaire
distributeurs de cèdre rouge certifiés
architectes
associés internationaux

INSTALLATION DU DOUBLAGE EN BOIS

Vous êtes à la recherche de conseils précis pour l’installation de vos bardages, terrasses en bois, ainsi que pour vos projets intérieurs et extérieurs ? Vous êtes au bon endroit !

Installation du doublage : conseils pratiques

Avant de procéder à l’installation du revêtement, il est crucial de s’assurer que les doublages sont correctement en place afin de prévenir toute infiltration d’humidité dans les murs et les combles. Le doublage constitue une barrière essentielle pour contrôler l’humidité au sein des assemblages muraux, redirigeant efficacement l’eau vers les canaux de drainage prévus. Installez le doublage horizontalement à partir du haut de toutes les ouvertures (fenêtres et portes) et à chaque changement de direction. Ce dernier doit être incliné vers le bas pour permettre à l’eau de s’éloigner du mur. De plus, le revêtement ou les bordures doivent se situer à un quart de pouce au-dessus de la corniche du doublage. Il est impératif d’éviter de calfeutrer les joints entre le doublage et les bordures, car le calfeutrage ne peut en aucun cas remplacer le doublage.

Doublage des portes et des fenêtres

Cedar Siding Flashing Installation IllustrationLe doublage des linteaux des fenêtres et des portes est fondamental pour intercepter l’eau qui pourrait se trouver derrière le revêtement et la rediriger vers l’extérieur. Cela permet également de dévier l’eau qui s’écoule sur la face du mur, loin de l’ouverture.

L’humidité peut s’accumuler derrière le revêtement pour plusieurs raisons, notamment :

  • La pénétration de la pluie par le revêtement
    La diffusion de vapeur d’eau
    La fuite d’air humide provenant de l’intérieur ou la condensation

Une partie de l’humidité s’écoulera par les barbacanes situées au bas de chaque élément de revêtement. Il est donc nécessaire d’installer un doublage supplémentaire des bordures principales en haut de la fenêtre ou de la porte pour rediriger l’eau vers l’extérieur, au-delà de l’épaisseur de la fenêtre.

Rebords latéraux et bandes

Skirtboard and Bandboard Illustration

Doublage de rebord

Fascia Flashing IllustrationLe doublage de rebord a pour fonction de soutenir le bord du bardeau et de fournir un bord d’égouttage afin d’empêcher l’eau de s’infiltrer sous les bardeaux de toiture et de descendre le long du rebord et du soffite.

Le doublage ou bord d’égouttage de l’avant-toit préformé doit être installé sous le premier rang des bardeaux de toiture. L’extension du doublage soutient le bord des bardeaux. Si des gouttières d’avant-toit sont utilisées, le bord du doublage aide également à diriger l’eau vers celles-ci. Le doublage de rebord protège non seulement le soffite, mais également la bordure de toit, en fournissant un bord d’égouttage au bord inférieur pour éloigner l’eau du bâtiment.

Utilisation du calfeutrage

Applying Caulking IllustrationIl est recommandé d’utiliser des calfeutrages de haute performance, tels que ceux à base d’acrylique-latex, d’acrylique, d’acrylique-silicone, de polyuréthane ou de polysulfide, pour sceller les fentes autour des fenêtres, des portes et des joints exposés à l’eau. Évitez l’utilisation de silicone pur et de calfeutrages transparents sur le Cèdre Rouge, car ils ne sont pas efficaces. Le calfeutrage doit être entretenu régulièrement et ne doit pas être considéré comme la seule barrière contre l’humidité.

Dégagement au niveau du toit et du sol

Le revêtement et la bordure qui descendent vers un toit (comme les lucarnes ou le deuxième niveau) et les terrasses nécessitent un écart minimum de 2 pouces pour éviter l’imbibition par capillarité. Les bordures, telles que la nappe phréatique ou les rebords latéraux, doivent être situées à au moins 6 pouces au-dessus de la pente.

Recommandations pour la fixation

Recommended Fasteners for Building With Cedar

Les fixations en aluminium galvanisé à chaud et en acier inoxydable sont toutes résistantes à la corrosion et peuvent être utilisées pour fixer du Cèdre Rouge. Les autres types de clous ne sont pas recommandés, car ils risquent de rouiller, de se désintégrer et de réagir négativement aux huiles protectrices naturelles présentes dans le Cèdre Rouge, ce qui peut entraîner des taches et des rayures inesthétiques. Les clous en cuivre réagissent également au Cèdre Rouge et ne devraient pas être utilisés. Les clous en acier inoxydable sont le meilleur choix, surtout si vous prévoyez d’enduire les panneaux de garnissage avec une teinture transparente ou semi-transparente. Il est conseillé d’utiliser de l’acier inoxydable n° 304 pour les applications générales et le n° 316 pour les expositions au littoral marin.

Pour obtenir les meilleurs résultats possibles, utilisez des fixations qui ne fendent pas le bois et qui sont conçues pour l’installation des revêtements. Ce type de clou a une tige fine et un bout émoussé, et il est disponible avec une tige à bague ou en spirale. La longueur de la fixation doit être adéquate pour fournir une pénétration minimale de 1-1/2 pouce (38 mm) dans le bois massif.

Installation des joints d’angle et des raccords

Installation des joints d’angle et des raccords

Corner and Field Joint Cedar Siding Installation Diagram

Pour les coins extérieurs, deux méthodes principales s’offrent à vous. Le choix dépend de l’apparence souhaitée ainsi que de l’expérience de l’installateur. Les coins à onglets offrent une finition professionnelle, tandis que les planches cornières constituent une alternative plus simple. L’épaisseur de la planche cornière doit correspondre à celle du revêtement, généralement de 3/4 de pouce ou 1-1/4 pouce. Les planches cornières doivent être appliquées de manière à permettre l’expansion et à garantir un cordon de scellant adéquat. Veillez à clouer les planches cornières aux poteaux corniers pour assurer un joint sans entretien. Un surplomb d’avant-toit aidera également à protéger les coins contre les intempéries. N’oubliez pas d’appliquer de l’apprêt ou de la teinture aux extrémités.

Pour les coins intérieurs, le revêtement est souvent abouté contre une bande de finition de 2 x 2. Il peut également être abouté contre les murs adjacents avec une bande de finition pour couvrir le joint.

Raccords

Lors de l’assemblage du revêtement, il est conseillé de couper les extrémités à un angle de 45 degrés afin de former un joint en recouvrement, ce qui est particulièrement important pour les installations verticales. Assurez-vous que les joints se rejoignent sur les clous ou les bandes de blocage, avec un clou pénétrant dans le bois massif d’au moins 1-1/4 pouce.

Tous les installateurs doivent suivre les meilleures pratiques pour garantir un travail de qualité et minimiser les rappels.

© 2026 All rights reserved
Gatsby Website Development by Jambaree

Image Gallery