Conseils d’application

Appliquer une finition au mobilier extérieur en Cèdre Rouge

L’application d’une finition sur le Cèdre Rouge est tout aussi essentielle pour garantir sa durabilité et ses performances que le choix de la combinaison finition-substrat. Voici quelques recommandations pour assurer un résultat optimal.

Les finitions peuvent être appliquées de plusieurs manières : à l’aide d’une brosse, d’un rouleau, d’un pulvérisateur ou par trempage. La technique choisie, ainsi que la qualité et la quantité de finition appliquée, l’état de surface du substrat et les conditions météorologiques au moment de l’application influencent considérablement la longévité de la finition. Il est donc crucial de suivre les consignes d’application proposées, en complément des instructions fournies par le fabricant.

Les peintures

Tous les types de peintures, qu’elles soient acryliques, vinyles, acryliques modifiées ou à base d’huile, conviennent au Cèdre Rouge. Cependant, les tests montrent que les formules 100 % acryliques de haute qualité offrent les meilleurs résultats. Pour maximiser la durabilité de votre peinture, suivez ces étapes :

1. Préparation du bois : Sur du Cèdre Rouge nu, qu’il soit neuf ou restauré, appliquez une seule couche de protection hydrofuge (1 % de cire ou moins par volume). Laissez sécher selon le temps recommandé par le fabricant. Si le bois a été traité par trempage, un temps de séchage plus long peut être nécessaire. Évitez de peindre tant que le solvant de la protection hydrofuge n’est pas complètement évaporé, car cela pourrait retarder le séchage de la peinture et entraîner des décolorations ou une surface rugueuse.
2. Application de l’apprêt : Appliquez un apprêt anti-taches de bonne qualité dès que la protection hydrofuge est sèche. Cette couche est cruciale car elle sert de base pour toutes les couches de peinture à venir, qu’elles soient à base d’huile ou de latex. Respectez les doses d’application recommandées par le fabricant.
3. Finition : Appliquez la couche finale sur l’apprêt. Si deux couches finales sont nécessaires, laissez sécher la première selon les recommandations du fabricant avant d’appliquer la seconde. En cas de temps froid ou humide, accordez plus de temps entre les couches.

Les protections hydrofuges

Les protections hydrofuges doivent être utilisées uniquement sur du Cèdre Rouge nu récemment fabriqué, restauré ou traité avec le même type de produit. L’application peut se faire à l’aide d’une brosse, d’un coussinet ou d’un rouleau, suivie d’un re-brossage minutieux. Lors du traitement du Cèdre Rouge après l’achèvement du bâtiment, appliquez généreusement la solution sur tous les joints de recouvrement, les bords et les extrémités des planches, ainsi que sur les zones sensibles à l’humidité, comme le dessous des portes et les châssis de fenêtres.

En tant que finition naturelle, la durée de vie d’un hydrofuge est généralement d’un à deux ans, selon le bois et l’exposition. Les traitements sur surfaces texturées durent souvent plus longtemps que sur surfaces lisses. Un traitement par trempage avant installation ou un traitement répété à la brosse prolongera la durée de vie de la finition. Plus le bois absorbe de finition, plus celle-ci sera durable. Si un hydrofuge est utilisé comme prétraitement avant peinture, appliquez une seule couche et veillez à éviter l’accumulation excessive.

Les teintures pénétrantes semi-transparentes à base d’huile

Les teintures semi-transparentes peuvent être appliquées avec une brosse, un pulvérisateur, un coussinet ou un rouleau. En général, le brossage permet d’obtenir la meilleure pénétration et les meilleures performances. L’application par pulvérisation ou par rouleau, suivie d’un re-brossage, est également acceptable.

Les teintures à base d’huile sont souvent fluides, ce qui peut rendre l’application salissante. Pour éviter les marques de chevauchement, teignez des longueurs continues afin que le bord avant de la zone teintée ne sèche pas avant d’atteindre un point d’arrêt logique. Il est préférable de travailler à l’ombre pour ralentir le séchage. Les teintures appliquées par pulvérisation sans re-brossage risquent de présenter des taches en vieillissant.

Deux couches de teinture pénétrante à base d’huile sur du Cèdre Rouge texturé offriront une durée de vie plus longue qu’une seule couche, à condition que le bois accepte la seconde couche. Remuez bien la teinture pendant l’application pour éviter le tassement et le changement de couleur, et évitez de mélanger des marques ou des lots différents.

Les teintures semi-transparentes au latex ne pénètrent pas la surface du bois, mais elles sont faciles à appliquer et moins susceptibles de former des marques de chevauchement. Ces teintures forment une pellicule et peuvent durer moins longtemps que les teintures à base d’huile.

Les teintures à couleur unie

Ces teintures peuvent être appliquées sur du Cèdre Rouge avec une brosse, un rouleau ou un coussinet, la brosse étant généralement la meilleure option. Elles s’appliquent comme de la peinture. Une seule couche de teinture à couleur unie est insuffisante sur du nouveau bois. Une couche d’apprêt suivie d’une couche finale assure une meilleure protection et une plus longue durée de vie. Pour une performance optimale, appliquez un apprêt sur le bois, suivi de deux couches de teinture. Les couches finales de teinture à couleur unie à base d’acrylique et de latex sont généralement supérieures aux autres, surtout lorsqu’on en applique deux sur une couche d’apprêt.

Contrairement à la peinture, la teinture à couleur unie peut laisser des marques de chevauchement. Pour éviter cela, suivez les procédures recommandées pour les teintures semi-transparentes pénétrantes.

Les finitions opaques

La peinture

La peinture offre la meilleure protection de surface contre le vieillissement et l’humidité, tout en apportant couleur et camouflage aux caractéristiques du bois. Bien que la peinture réduise l’absorption de l’eau, elle n’est pas en soi un agent protecteur.

Les apprêts à base d’huile à l’alkyde offrent habituellement la meilleure protection contre la décoloration due aux extracteurs solubles dans l’eau. La peinture au latex, en particulier les formules 100 % acryliques, reste plus flexible en vieillissant et supporte mieux les variations dimensionnelles du bois.

Les teintures à couleur unie

Les teintures à couleur unie sont des finitions opaques contenant moins de solides que la peinture. Disponibles dans une large gamme de couleurs, elles obscurcissent la vraie couleur du bois tout en conservant une partie de ses caractéristiques et de sa texture naturelles. Ces finitions, non pénétrantes, forment une pellicule, similaire à celle des peintures. Il est conseillé d’appliquer d’abord un apprêt anti-taches, suivi d’une couche finale d’acrylique 100 % à base de latex.

Les finitions naturelles

Les hydrofuges

Les hydrofuges peuvent être appliqués sur du Cèdre Rouge utilisé au-dessus du sol. Ces formules réduisent l’absorption de l’eau à court terme. L’ajout d’un fongicide inhibe la croissance des champignons, augmentant ainsi la durée de vie du bois.

Une protection hydrofuge à faible teneur en cire appliquée sur du Cèdre Rouge récemment fabriqué comme prétraitement avant peinture peut aider à réduire la décoloration causée par l’exsudation des extracteurs solubles dans l’eau.

Les teintures semi-transparentes

Les teintures semi-transparentes peuvent être à base de latex ou d’huile. Leur faible teneur en solides ne bloque pas tous les rayons ultraviolets, permettant à certains d’atteindre la surface du bois. Les teintures au latex, qui ne pénètrent pas la surface, durent généralement moins longtemps.

Attention

Les finitions transparentes, non flexibles et formant une pellicule, telles que la laque, la gomme-laque, l’uréthane et le vernis, ne sont pas recommandées pour une utilisation extérieure sur le Cèdre Rouge. Les rayons ultraviolets peuvent endommager le bois à travers la pellicule, entraînant une dégradation au fil du temps, quelle que soit le nombre de couches appliquées.

La décoloration

La décoloration du Cèdre Rouge

Le Cèdre Rouge est reconnu pour sa capacité à accepter et à conserver une variété de finitions sur de longues périodes. Toutefois, la durée de vie d’une finition peut être réduite par la dégradation et la décoloration. Les causes de cette dégradation sont variées.

La saleté

La saleté est la cause la moins problématique de décoloration. Un nettoyage périodique avec une solution détergente douce sans phosphates suffit généralement à restaurer la finition de surface.

La moisissure

La moisissure, qui se manifeste par des champignons et des taches sur la finition et le bois, est une cause courante de décoloration. Si vous appliquez une nouvelle couche de teinture, cela ne résout pas le problème de moisissure. Avant de re-teindre, nettoyez la moisissure avec un nettoyant anti-moisissure, puis appliquez une nouvelle couche d’enduit contenant un agent anti-moisissure efficace.

L’exsudation des extracteurs

La décoloration due à l’exsudation des extracteurs est généralement causée par l’humidité. Pour stopper la propagation des taches, éliminez la source d’humidité. Les taches modérées disparaissent souvent avec la pluie en quelques semaines. Dans les zones protégées où les taches persistent, elles peuvent s’assombrir et devenir plus difficiles à enlever. Si un nettoyage avec une solution détergente douce ne fonctionne pas, un nettoyant commercial peut être plus efficace.

Les taches de fer

Les taches de fer peuvent se manifester sous deux formes : une décoloration brun rougeâtre due à la rouille et une décoloration bleu-noire causée par la réaction du fer des vis et d’autres objets en métal avec les extracteurs du Cèdre Rouge. Pour prévenir ces taches, n’utilisez que des vis en aluminium ou en acier inoxydable galvanisé à chaud lors de la fixation dans le Cèdre Rouge.

Les taches d’eau

Ces taches apparaissent souvent en même temps que l’exsudation des extracteurs et la croissance de moisissure. Elles peuvent être difficiles à éliminer. Parfois, frotter le bois avec une solution à l’acide oxalique dilué s’avère efficace. Attention : Maniez la solution à l’acide oxalique avec précaution, car elle peut être nocive.

Le farinage

Le farinage est une caractéristique de la peinture, et non du Cèdre Rouge. Il se produit lorsque la pellicule de peinture s’use sous l’effet des intempéries ou se détériore en relâchant des particules de pigments qui recouvrent la surface de la peinture d’une fine poudre. Le farinage provoque souvent la décoloration des peintures teintées ou colorées.

La finition en usine

Les finitions extérieures pour le revêtement et les décorations : Finition / Apprêt en usine

Pour obtenir une performance optimale, la WRCLA recommande d’appliquer un apprêt ou une finition sur le Cèdre Rouge avant son acheminement vers le chantier. Comme son nom l’indique, la finition en usine est réalisée dans un cadre industriel, où un processus mécanique applique un enduit sur les six faces de chaque planche. Les planches ainsi traitées sont ensuite séchées avant d’être expédiées. Il est essentiel que les revêtements et décorations apprêtés restent secs et propres avant leur installation. Toutes les coupures survenues lors du traitement doivent être rebouchées avec un apprêt avant que les planches ne soient installées. Les couches finales doivent être appliquées aussi rapidement que possible, car la plupart des apprêts ne sont pas conçus pour être exposés aux intempéries pendant plus de 90 jours.

La finition en usine est similaire au processus décrit ci-dessus, mais elle permet d’appliquer une ou deux couches finales de peinture acrylique au latex, de teintures solides ou de teintures naturelles selon les couleurs choisies par le constructeur ou le propriétaire de la maison. Il est important de ne pas enfoncer les vis trop profondément lors de l’installation de revêtements vernis en usine, car cela pourrait endommager le bois et l’enduit environnants. En cas de dommage, il faut immédiatement y remédier en bouchant le trou avec un mastic pour bois extérieur conçu spécifiquement pour cette tâche.

Retouchez toutes les réparations ou coupures effectuées lors du traitement en veillant à ne pas étaler la couche finale. Si le passage d’apprêt et de finition en usine est bien réalisé, il garantit :

• L’application uniforme d’une couche couvrante recommandée d’apprêt et de teinture sur les six surfaces de chaque pièce (face, arrière, bordures et extrémités).
• Un environnement contrôlé permettant un traitement adéquat de la finition.
• Une protection du bois contre l’exposition à la lumière du soleil (dégradation par les ultraviolets) et contre la contamination de surface par la moisissure et la saleté.
• L’élimination des marques de chevauchement, des rayures et des retassures après installation.
• La possibilité d’installer des produits à tout moment de l’année.
• Un produit souvent accompagné d’une garantie de finition.